【26年春夏新作】<フェアトレード>スラブスリットトップ
Request quotationProduct description
「心地よい風に吹かれて」待望のアンコール！夏に大人気のスラブ生地がかえってきました！夏の着こなしにとても重宝するのがこの一枚。シンプルで上品さもあるトップスは、合わせるボトムスを選びません。「首元を美しく」首元をスッキリと見せてくれるカットネックのデザイン。程よく開いたVの形は上品さが際立ち、アクセサリーも映えます。夏のオフィス着としても活躍する、綺麗めのアイテムです。「こだわりのディテール」風通しの良いゆったりとした身幅で、暑い季節でもリラックスした着心地を感じていただけるはず。袖口や裾を縁取るように生地の切り替えが入っているのもポイントです。サイドにはスリットを入れました。「背守りにさりげなく」日々にささやかなお守りをと、背中には植物の手刺繍がほどこされています。傍にいる人も、ふと気づいてほっこりする。なんだか嬉しい小さな手仕事です。「暑さと仲良くなる生地」透け感があり、見た目にも涼しく夏にぴったりな生地です。ところどころにスラブ糸と呼ばれる太さにムラのある糸を使っています。絣のような模様が透けて、引き込まれるような味のある風合いをお楽しみください。「マンゴー香る故郷」刺繍グループのリーダーでもあるサムソニシャさん。いつもは控えめな性格ですが、昨年の出張でデザイナーがマンゴー畑に行ってきたことを伝えた際の彼女の反応が印象的でした。「私もマンゴーが好きなの。ラクノーの辺りはマンゴーの名産地で、みんなマンゴーに誇りを持っているのよ。」と表情を輝かせて話してくれたのです。サムソニシャさんの故郷は刺繍村から100kmほど離れた村で、マンゴー畑があったそうです。毎年、マンゴーが香る季節が楽しみだったと。実は伝統的なチカン刺繍には、マンゴーの木や花, 実のモチーフがたくさん登場します。現地の多くの女性たちにとって、マンゴーは故郷と繋がることのできる大切な存在なのかもしれません。一針一針、時間をかけて刺繍を形にしていく女性たち。その静かな営みの繰り返しのなか、どんな想いで糸を走らせてきたのでしょうか。彼女たちのかけがえのない記憶や想いが、伝統的な美しいモチーフになっていったのではないかと、思わずにはいられません。＜フェアトレード＞
Product variations
| Set | Details | Retail price | Stock |
|---|---|---|---|
| S1 | サンドベージュ （26SKLS0601） JAN：4573640874004 | メーカー希望小売価格（税抜） ¥10,000 / 1点 1セット (1点) | 卸価格は会員のみ公開 |
| S2 | ダークレッド （26SKLS0601） JAN：4573640874011 | メーカー希望小売価格（税抜） ¥10,000 / 1点 1セット (1点) | 卸価格は会員のみ公開 |
| S3 | ライトブルー （26SKLS0601） JAN：4573640874028 | メーカー希望小売価格（税抜） ¥10,000 / 1点 1セット (1点) | 卸価格は会員のみ公開 |
Product details
| 商品説明 | 「心地よい風に吹かれて」待望のアンコール！夏に大人気のスラブ生地がかえってきました！夏の着こなしにとても重宝するのがこの一枚。シンプルで上品さもあるトップスは、合わせるボトムスを選びません。「首元を美しく」首元をスッキリと見せてくれるカットネックのデザイン。程よく開いたVの形は上品さが際立ち、アクセサリーも映えます。夏のオフィス着としても活躍する、綺麗めのアイテムです。「こだわりのディテール」風通しの良いゆったりとした身幅で、暑い季節でもリラックスした着心地を感じていただけるはず。袖口や裾を縁取るように生地の切り替えが入っているのもポイントです。サイドにはスリットを入れました。「背守りにさりげなく」日々にささやかなお守りをと、背中には植物の手刺繍がほどこされています。傍にいる人も、ふと気づいてほっこりする。なんだか嬉しい小さな手仕事です。「暑さと仲良くなる生地」透け感があり、見た目にも涼しく夏にぴったりな生地です。ところどころにスラブ糸と呼ばれる太さにムラのある糸を使っています。絣のような模様が透けて、引き込まれるような味のある風合いをお楽しみください。「マンゴー香る故郷」刺繍グループのリーダーでもあるサムソニシャさん。いつもは控えめな性格ですが、昨年の出張でデザイナーがマンゴー畑に行ってきたことを伝えた際の彼女の反応が印象的でした。「私もマンゴーが好きなの。ラクノーの辺りはマンゴーの名産地で、みんなマンゴーに誇りを持っているのよ。」と表情を輝かせて話してくれたのです。サムソニシャさんの故郷は刺繍村から100kmほど離れた村で、マンゴー畑があったそうです。毎年、マンゴーが香る季節が楽しみだったと。実は伝統的なチカン刺繍には、マンゴーの木や花, 実のモチーフがたくさん登場します。現地の多くの女性たちにとって、マンゴーは故郷と繋がることのできる大切な存在なのかもしれません。一針一針、時間をかけて刺繍を形にしていく女性たち。その静かな営みの繰り返しのなか、どんな想いで糸を走らせてきたのでしょうか。彼女たちのかけがえのない記憶や想いが、伝統的な美しいモチーフになっていったのではないかと、思わずにはいられません。＜フェアトレード＞ 続きを見る |
|---|---|
| 出荷 | 3営業日以内 |
| サイズ・容量 | F:着丈58×胸囲127×肩幅52×裄丈50cm |
| 規格 | ■生産地：インド ■素材・成分：コットン100% |
| 注意事項 | 手仕事品のため、風合いや色味等は画像と異なる場合がございます。※生地や刺繍が繊細な為、手洗いをお願いします。※濃色はお洗濯やクリーニングの際、色落ちしますので他の物と分けて単独で洗って下さい。※洗濯後はすぐに脱水して干し、濡れた状態で放置しないでください。 続きを見る |