【益子焼】バッグ型 一輪挿し【短】
Request quotationProduct description
ぽってりとした土の表情が楽しめる、益子焼の花器です。 手仕事ならではの温かみと、マットで落ち着いた風合いが魅力です。 日々の食卓やギフト売場、日本製クラフトの提案に取り入れやすい商品です。 ●栃木県益子町の自然豊かな工房で生まれた益子焼の一輪挿しです。 ●ミニチュアの花かごのようなかわいらしいデザイン。 ●独特のマットな質感からは、自然の温もりが感じられます。 ●口が広めなので、ちょっとボリュームのある草花でも大丈夫。 ●優しいアイボリーが草花そのものの美しさをさりげなく引き立てます。 ●おうちの窓辺や食卓、玄関、サイドテーブルなどにぜひどうぞ。 素材陶器 サイズ高さ：8.5cm前後 / 口径：11.5×7cm前後 ※手づくり品のため参考サイズとなります。 注意※一輪挿しはロクロで一つ一つ作陶しているため、形状に個体差が生じます。予めご了承くださいませ。 ※一輪挿しの色合い（釉薬の濃淡、色ムラ）には個体差がございます。 お取り扱いに関して○電子レンジ 使用可 ○食洗機 使用可 ×オーブン 使用不可 ※オーブン・直火での使用は、破損・怪我の原因になります。絶対になさらないでください。 This is a small flower vase, suitable for single stems, home decor, shop displays, and Japanese craft gift assortments. Size / Capacity: 高さ：8.5cm前後 / 口径：11.5×7cm前後 ※手作り品の為、商品サイズに多少の誤差変動がある場合がございます。 ※お皿の形状や色合いの濃淡、模様の出方には個体差がございます。 Material / Component: 陶器（益子焼） カラー：生成り Country of origin: 日本 For overseas buyers: Made in Japan by Wakasama Pottery, a Mashiko ware pottery studio. Each piece is finished by hand, so slight differences in color, glaze, size, texture, and iron spots may occur. These variations are part of the natural character of handmade Japanese ceramics. Suitable for lifestyle shops, tableware retailers, concept stores, cafes, restaurants, and Japanese craft corners. Please note that appearance may vary slightly depending on production lot and kiln conditions.
Product variations
| Set | Details | Retail price | Stock |
|---|---|---|---|
| S1 | 【益子焼】バッグ型 一輪挿し【短】 （wi-013-L） | カタログ価格（税抜） ¥1,500 / 1点 1セット (1点) | 卸価格は会員のみ公開 |
Product details
| 商品説明 | ぽってりとした土の表情が楽しめる、益子焼の花器です。 手仕事ならではの温かみと、マットで落ち着いた風合いが魅力です。 日々の食卓やギフト売場、日本製クラフトの提案に取り入れやすい商品です。 ●栃木県益子町の自然豊かな工房で生まれた益子焼の一輪挿しです。 ●ミニチュアの花かごのようなかわいらしいデザイン。 ●独特のマットな質感からは、自然の温もりが感じられます。 ●口が広めなので、ちょっとボリュームのある草花でも大丈夫。 ●優しいアイボリーが草花そのものの美しさをさりげなく引き立てます。 ●おうちの窓辺や食卓、玄関、サイドテーブルなどにぜひどうぞ。 素材陶器 サイズ高さ：8.5cm前後 / 口径：11.5×7cm前後 ※手づくり品のため参考サイズとなります。 注意※一輪挿しはロクロで一つ一つ作陶しているため、形状に個体差が生じます。予めご了承くださいませ。 ※一輪挿しの色合い（釉薬の濃淡、色ムラ）には個体差がございます。 お取り扱いに関して○電子レンジ 使用可 ○食洗機 使用可 ×オーブン 使用不可 ※オーブン・直火での使用は、破損・怪我の原因になります。絶対になさらないでください。 This is a small flower vase, suitable for single stems, home decor, shop displays, and Japanese craft gift assortments. Size / Capacity: 高さ：8.5cm前後 / 口径：11.5×7cm前後 ※手作り品の為、商品サイズに多少の誤差変動がある場合がございます。 ※お皿の形状や色合いの濃淡、模様の出方には個体差がございます。 Material / Component: 陶器（益子焼） カラー：生成り Country of origin: 日本 For overseas buyers: Made in Japan by Wakasama Pottery, a Mashiko ware pottery studio. Each piece is finished by hand, so slight differences in color, glaze, size, texture, and iron spots may occur. These variations are part of the natural character of handmade Japanese ceramics. Suitable for lifestyle shops, tableware retailers, concept stores, cafes, restaurants, and Japanese craft corners. Please note that appearance may vary slightly depending on production lot and kiln conditions. 続きを見る |
|---|---|
| 出荷 | 1ヵ月程度 |
| サイズ・容量 | 高さ：8.5cm前後 / 口径：11.5×7cm前後※手作り品の為、商品サイズに多少の誤差変動がある場合がございます。※お皿の形状や色合いの濃淡、模様の出方には個体差がございます。 |
| 規格 | ■生産地：日本 ■素材・成分：陶器（益子焼）カラー：生成り |
| 注意事項 | ■電子レンジ – 使用可 ■食洗機 – 使用可 ■オーブン – 使用不可※オーブン・直火での使用は、破損・怪我の原因になります。絶対になさらないでください。※表面にピンホールや小さな陥没がみられることがございます。※画面上と実物では多少色具合が異なって見える場合もございます。ご了承くださいませ。 続きを見る |