【益子焼】こびとのスープボウル
Product description
シンプルながら手仕事の表情が感じられる、毎日の食卓に取り入れやすい益子焼のボウルです。 手仕事ならではの温かみと、マットで落ち着いた風合いが魅力です。 副菜やサラダ、ご飯ものなど毎日の食卓で活躍します。 心ときめくおとぎ話の世界。 グリム童話「白雪姫」をモチーフに制作した益子焼のミニボウルです。 ヨーロピアンな取っ手飾りがアクセント。白雪姫とこびとたちがテーブルを囲む楽しいシーンをイメージしてデザインしました。 スープ、シリアル、ヨーグルト、サラダ、小鉢料理など、ちょっとしたサイドメニューにぴったりなサイズです。 「こびとのパン皿」や「魔法の鏡のお皿」といっしょに、おとぎ話のかわいらしい世界観をお楽しみください。 ▼こびとのパン皿と合わせてカップ&ソーサーに。 白雪姫シリーズのお皿 素材陶器 生成り 直径:12.5cm前後 取っ手を含む横幅:16cm前後 高さ:5.5cm前後 ※手作り品のため、参考サイズとなります。 注意※お皿の形状や色合い(釉薬の濃淡、色ムラ)には個体差がございます。 ※お皿の表面にピンホールや小さな陥没がみられることがございます。 お取り扱いに関して〇電子レンジ 使用可 〇食洗機 使用可 ×オーブン 使用不可 ※オーブン・直火での使用は、破損・怪我の原因になります。絶対になさらないでください。 This is a bowl, suitable for salads, noodles, rice dishes, soups, desserts, and serving dishes. Size / Capacity: 12.5cm前後(取っ手を含む横幅:16cm前後) / 高さ 5.5cm前後 Material / Component: 陶器(益子焼) Country of origin: 日本 For overseas buyers: Made in Japan by Wakasama Pottery, a Mashiko ware pottery studio. Each piece is finished by hand, so slight differences in color, glaze, size, texture, and iron spots may occur. These variations are part of the natural character of handmade Japanese ceramics. Suitable for lifestyle shops, tableware retailers, concept stores, cafes, restaurants, and Japanese craft corners. Please note that appearance may vary slightly depending on production lot and kiln conditions.
Product variations
| Set | Details | Retail price | Stock |
|---|---|---|---|
| S1 | 【益子焼】こびとのスープボウル (ws-k268) | カタログ価格(税抜) ¥1,300 / 1点 1セット (2点) | 卸価格は会員のみ公開 |
Product details
| 商品説明 | シンプルながら手仕事の表情が感じられる、毎日の食卓に取り入れやすい益子焼のボウルです。 手仕事ならではの温かみと、マットで落ち着いた風合いが魅力です。 副菜やサラダ、ご飯ものなど毎日の食卓で活躍します。 心ときめくおとぎ話の世界。 グリム童話「白雪姫」をモチーフに制作した益子焼のミニボウルです。 ヨーロピアンな取っ手飾りがアクセント。白雪姫とこびとたちがテーブルを囲む楽しいシーンをイメージしてデザインしました。 スープ、シリアル、ヨーグルト、サラダ、小鉢料理など、ちょっとしたサイドメニューにぴったりなサイズです。 「こびとのパン皿」や「魔法の鏡のお皿」といっしょに、おとぎ話のかわいらしい世界観をお楽しみください。 ▼こびとのパン皿と合わせてカップ&ソーサーに。 白雪姫シリーズのお皿 素材陶器 生成り 直径:12.5cm前後 取っ手を含む横幅:16cm前後 高さ:5.5cm前後 ※手作り品のため、参考サイズとなります。 注意※お皿の形状や色合い(釉薬の濃淡、色ムラ)には個体差がございます。 ※お皿の表面にピンホールや小さな陥没がみられることがございます。 お取り扱いに関して〇電子レンジ 使用可 〇食洗機 使用可 ×オーブン 使用不可 ※オーブン・直火での使用は、破損・怪我の原因になります。絶対になさらないでください。 This is a bowl, suitable for salads, noodles, rice dishes, soups, desserts, and serving dishes. Size / Capacity: 12.5cm前後(取っ手を含む横幅:16cm前後) / 高さ 5.5cm前後 Material / Component: 陶器(益子焼) Country of origin: 日本 For overseas buyers: Made in Japan by Wakasama Pottery, a Mashiko ware pottery studio. Each piece is finished by hand, so slight differences in color, glaze, size, texture, and iron spots may occur. These variations are part of the natural character of handmade Japanese ceramics. Suitable for lifestyle shops, tableware retailers, concept stores, cafes, restaurants, and Japanese craft corners. Please note that appearance may vary slightly depending on production lot and kiln conditions. 続きを見る |
|---|---|
| 出荷 | 1ヵ月程度 |
| サイズ・容量 | 12.5cm前後(取っ手を含む横幅:16cm前後) / 高さ 5.5cm前後 |
| 規格 | ■生産地:日本 ■素材・成分:陶器(益子焼) |
| 注意事項 | 電子レンジ・食洗器 対応オーブン・直火 不可 続きを見る |

