《クロバー》 ポルトボヌール すずらん角缶 ★裁縫箱★ソーイングケース 79-982 【日本製】
Request quotationProduct description
ポルトボヌールのコレクションを美しく収納できる、ブリキ製の角缶です。スクエアのフォルムと珍しいマットな白塗装が、上品でやさしい雰囲気を演出。熟練の職人が昔ながらの製法で一つひとつ丁寧に仕上げた、手仕事の温もりと品質が魅力です。シリーズの収納用品としてはもちろん、小物や紙類の整理にも提案しやすく、ポルトボヌールファンにおすすめしたいアイテムです。※画像の手芸用品は含まれていません。紙製の外箱付き。 ★すずらんの日★『幸福の訪れ（再来）』という花言葉を持つすずらん。フランスでは5月1日は”すずらんの日”として盛大にお祝いして、大切な人へすずらんを贈る習慣があります。ポルトボヌールシリーズは、そんなすずらんをモチーフにした素敵なお裁縫道具です。★デザイン・監修：溝江里映(Anano)★…1997年よりAnanoとしてオリジナルベアや布小物の制作活動を始める。2006年秋にコラボレーション企画にて、モチーフスタンプやレースモチーフを続けて発表。Ce9YU9o1vtQ
Product variations
| Set | Details | Retail price | Stock |
|---|---|---|---|
| S1 | 1個入り （79982） JAN：4901316799823 | カタログ価格（税抜） ¥4,200 / 1点 1セット (1点) | 卸価格は会員のみ公開 |
Product details
| 商品説明 | ポルトボヌールのコレクションを美しく収納できる、ブリキ製の角缶です。スクエアのフォルムと珍しいマットな白塗装が、上品でやさしい雰囲気を演出。熟練の職人が昔ながらの製法で一つひとつ丁寧に仕上げた、手仕事の温もりと品質が魅力です。シリーズの収納用品としてはもちろん、小物や紙類の整理にも提案しやすく、ポルトボヌールファンにおすすめしたいアイテムです。※画像の手芸用品は含まれていません。紙製の外箱付き。 ★すずらんの日★『幸福の訪れ（再来）』という花言葉を持つすずらん。フランスでは5月1日は”すずらんの日”として盛大にお祝いして、大切な人へすずらんを贈る習慣があります。ポルトボヌールシリーズは、そんなすずらんをモチーフにした素敵なお裁縫道具です。★デザイン・監修：溝江里映(Anano)★…1997年よりAnanoとしてオリジナルベアや布小物の制作活動を始める。2006年秋にコラボレーション企画にて、モチーフスタンプやレースモチーフを続けて発表。Ce9YU9o1vtQ 続きを見る |
|---|---|
| 出荷 | 3営業日以内 |
| サイズ・容量 | ＜パッケージサイズ＞約縦173×幅131×高さ63mm＜本体サイズ＞・（内寸）縦167×幅123×高さ60mm・（フタ外寸）縦171×幅128×高さ61mm |
| 規格 | ■生産地：日本 ■素材・成分：ブリキ（鋼） ■パッケージ：個別箱 ■製造年：2023 ■商品札：有り |
| 注意事項 | *缶の内側にはサビ止めの塗料が塗布されています。ほとんど透明ですが、指先で触れるとザラつきを感じる場合があります。また、ティッシュなどでこすると、黒っぽい粉のようなものが着く場合があります。いずれもサビ止めの塗料ですので、問題はありません。＊手で成型しているため缶の角が尖っていることがあります。お取扱いにご注意ください。＊缶の内側にブリキ本来の傷やスプレー塗装の吹き込みがある場合があります。＊水がつくと錆びる恐れがあります。＊缶に衝撃が加わりますと塗装が剥げたり本体のへこみの原因となります。＊粘着性の高いシールやテープを缶の表面に貼ると塗装が剥げる恐れがあります。＊蓋の開閉により身蓋が重なる部分の塗装が剥げる場合があります。＜海外市場について＞海外市場につきましては、各国ごとに定めている代理店に一任しておりますので、海外への販売はご遠慮いただいております。したがって、仕入れていただいた商品は日本国内のみでご販売いただくよう、お願いいたします。＜沖縄・離島への送料＞送料は全国一律で一旦「600円（税抜）」と表示されますが、送り先が沖縄県と他県の離島の場合は、後ほど当社で1500円（税抜）に修正させていただきます。そのため、送料600円（税抜）の表示でご注文されても出荷時には1500円（税抜）で請求させていただく場合があります。 また、送り先の所在地が「離島」にあたるかどうかは事前にメールをいただけましたらお知らせいたします。 続きを見る |